Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To resist (tl. Sumukol)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ayaw niya sumukol sa grupo.
    He doesn’t want to resist the group.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay hindi sumukol sa halinghing.
    The children did not resist the noise.
    Context: daily life
    Sumukol ako sa daluyong ng hangin.
    I resisted the strong wind.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, kailangan nating sumukol sa mga hamon ng buhay.
    Sometimes, we need to resist the challenges of life.
    Context: daily life
    Nang makita niya ang problema, nagdesisyon siyang sumukol sa sitwasyon.
    When he saw the problem, he decided to resist the situation.
    Context: decision making
    Mahirap sumukol kapag maraming tao ang naglalaban-laban.
    It's hard to resist when many people are fighting.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Kailangang sumukol laban sa mga maling ideya upang umunlad ang lipunan.
    We must resist against false ideas for society to progress.
    Context: society
    Sa kabila ng mga pagsubok, pinili nilang sumukol at ipaglaban ang kanilang karapatan.
    Despite the challenges, they chose to resist and fight for their rights.
    Context: society
    Aminado silang mahirap sumukol, ngunit kailangan ito para sa kanilang mga pangarap.
    They admit that it is difficult to resist, but it is necessary for their dreams.
    Context: personal growth

    Synonyms