Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To surface (tl. Sumuka)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang isda ay sumuka sa tubig.
    The fish surfaces in the water.
    Context: nature
    Kailangan nating maghintay hanggang sumuka ang araw.
    We need to wait until the sun surfaces.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga pagong ay sumuka mula sa ilalim ng tubig.
    Sometimes, turtles surface from underwater.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang mahabang panahon, ang mga corals ay sumuka sa ibabaw ng tubig.
    After a long time, the corals surface above the water.
    Context: nature
    Minsan, kapag madilim ang dagat, ang mga isda ay mahirap sumuka.
    Sometimes, when the sea is dark, it is hard for the fish to surface.
    Context: nature
    Ang mga balyena ay sumuka upang huminga sa ibabaw ng tubig.
    Whales surface to breathe at the top of the water.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang mga misteryo ng buhay ay sumuka sa ating kamalayan.
    Sometimes, the mysteries of life surface in our consciousness.
    Context: philosophy
    Sa mga pananaliksik, maaaring sumuka ang mga datos na mahirap unawain.
    In research, data that is difficult to understand may surface.
    Context: science
    Ang kanyang mga damdamin ay hindi sumuka kahit na siya ay nasaktan.
    Her feelings did not surface even though she was hurt.
    Context: psychology

    Synonyms