To fawn (tl. Sumirkosirko)

Translation into English

Ang bata ay sumirkosirko sa kanyang guro.

The child fawned over his teacher.

Minsan, nagiging maliwanag kapag sumirkosirko ang mga tao.

Sometimes, it becomes obvious when people fawn.

Nakakatawa kung paano sumirkosirko ang mga tao sa harap ng boss.

It's funny how people fawn in front of the boss.

Alam ng lahat na ang mga tao ay sumirkosirko sa mga may kapangyarihan.

Everyone knows that people fawn over those in power.

Sa kanyang pagsasalita, maraming tao ang nakitang sumirkosirko sa kanya.

During his speech, many people were seen fawning over him.

Hindi ko gusto ang mga tao na sumirkosirko dahil para itong hindi totoo.

I don’t like people who fawn because it seems insincere.

Minsan, wala nang iba kundi ang sumirkosirko ang tanging paraan upang makuha ang tiwala ng isang tao.

Sometimes, to fawn is the only way to gain someone's trust.

Ang labis na sumirkosirko ay nagpapakita ng kakulangan ng tiwala sa sarili.

Excessive fawning demonstrates a lack of self-confidence.

Sa kanyang talumpati, inilarawan niya ang mga nakakaalarma na epekto ng sumirkosirko sa lipunan.

In his speech, he described the alarming effects of fawning on society.