Frown (tl. Sumimangot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay laging sumimangot kapag nagagalit.
He always frowns when he is angry.
Context: daily life
Bakit ka sumimangot?
Why are you frowning?
Context: daily life
Ang bata ay sumimangot habang naglalaro.
The child frowns while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko siyang sumimangot nang dumating ako.
I saw him frown when I arrived.
Context: daily life
Madalas sumimangot ang aking guro kapag may mali kaming sagot.
My teacher often frowns when we have wrong answers.
Context: school
Bakit ka sumimangot kung maganda ang panahon?
Why are you frowning when the weather is nice?
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Siyang sumimangot ay nagpapakita ng kanyang pagkadismaya sa sitwasyon.
His frown reveals his disappointment in the situation.
Context: society
Nakakapanlumo kung sumimangot ang mga tao sa paligid mo.
It is disheartening when people around you frown.
Context: social interaction
Ang kanyang sumimangot ay tila nagdala ng tensyon sa loob ng silid.
Her frown seemed to bring tension into the room.
Context: work

Synonyms

  • nagmumukha
  • nagmumukmok