To cling (tl. Sumilid)

Translation into English

Gusto ng bata na sumilid sa kanyang ina.

The child wants to cling to his mother.

Minsan, sumilid siya sa aking balikat.

Sometimes, he clung to my shoulder.

Ang pusa ay sumilid sa aking paa.

The cat clings to my feet.

Nakita ko siyang sumilid sa dingding para huwag makita ng kanyang guro.

I saw him cling to the wall to avoid being seen by his teacher.

Sumilid siya sa kanyang mga kaibigan sa oras ng problema.

He clung to his friends in times of trouble.

Minsan, kailangan mong sumilid sa iyong mga pangarap kahit mahirap.

Sometimes, you have to cling to your dreams even if it's hard.

Sa mga panahong mahirap, ang mga tao ay sumilid sa kanilang mga alaala ng masayang araw.

In difficult times, people cling to their memories of happy days.

Sumilid siya sa ideya ng pagbabago bilang isang paraan ng pag-unlad.

She clung to the idea of change as a means of progress.

Ang mga tradisyon ng bayan ay patuloy na sumilid sa kultura ng mga bagong henerasyon.

The traditions of the town continue to cling to the culture of new generations.