Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To sob (tl. Sumilakbo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay sumilakbo dahil sa sobrang lungkot.
    Maria sobbed because of great sadness.
    Context: daily life
    Nakita kong sumilakbo ang bata.
    I saw the child to sob.
    Context: daily life
    Siya ay sumilakbo nang marinig ang balita.
    She to sobbed upon hearing the news.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang makita ni Ana ang kanyang alaga, agad siyang sumilakbo.
    When Ana saw her pet, she sobbed immediately.
    Context: daily life
    Sabi ng guro, hindi ka dapat sumilakbo sa harap ng klase.
    The teacher said you shouldn't sob in front of the class.
    Context: school
    Nagsimula siyang sumilakbo nang naisip niya ang kanyang mga magulang.
    She started to sob when she thought of her parents.
    Context: emotional reaction

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang pagsasalaysay, hindi niya maiwasang sumilakbo sa mga alaala.
    In her narrative, she couldn't help but sob at the memories.
    Context: narrative
    Minsan, ang mga tao ay sumilakbo dahil sa mga bagay na kanilang itinagong matagal.
    Sometimes, people sob because of things they have hidden for a long time.
    Context: emotional reflection
    Ang kanyang diwa ay punung-puno ng sakit, kaya siya ay madalas sumilakbo sa mga malungkot na pagkakataon.
    Her spirit was filled with pain, which is why she often sobbed during sad moments.
    Context: emotional experience

    Synonyms