Lumubog (tl. Sumerb)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay sumerb sa dagat.
The sun sets in the sea.
Context: nature Sumerb ang buwan sa likod ng mga ulap.
The moon sets behind the clouds.
Context: nature Mabilis na sumerb ang araw sa gabi.
The sun sets quickly at night.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Tuwing taglagas, madalas sumerb ang araw nang maaga.
During autumn, the sun often sets early.
Context: season Habang naglalakad kami sa dalampasigan, nakita naming sumerb ang araw sa abalone.
While walking on the beach, we saw the sun set in the horizon.
Context: nature Ang tanawin ay napakaganda habang sumerb ang araw.
The view is beautiful as the sun sets.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa malayo, makikita ang dagat na tila naglalakbay habang ang araw ay sumerb sa abot-tanaw.
In the distance, the sea appears to journey as the sun sets on the horizon.
Context: nature Hindi maiiwasan ang pagbago ng mga kulay ng langit sa panahon ng sumerb ng araw.
One cannot avoid the changing colors of the sky during the set of the sun.
Context: nature Tila may pasubali ang bawat sumerb ng araw, na nagdadala ng kislap ng paghihintay.
Every set of the sun seems to carry a spark of anticipation.
Context: philosophy