Report (tl. Sumbong)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong sumbong ang problema ko.
I want to report my problem.
Context: daily life Sumbong mo sa guro ang nangyari.
You report what happened to the teacher.
Context: school Magsusumbong ako sa pulis.
I will report to the police.
Context: safety Intermediate (B1-B2)
Kailangan naming sumbong ang mga paglabag sa batas.
We need to report the violations of the law.
Context: law Nagpasya siyang sumbong sa kanyang manager tungkol sa hindi magandang serbisyo.
She decided to report to her manager about the poor service.
Context: work Madalas silang sumbong sa kanilang mga magulang tungkol sa kanilang mga kaibigan.
They often report to their parents about their friends.
Context: family Advanced (C1-C2)
Mahalaga ang pagsasagawa ng sumbong sa mga makabuluhang isyu sa komunidad.
Reporting significant issues in the community is important.
Context: society Habang naglalakbay, madalas akong sumbong sa mga tao tungkol sa mga lokal na kaugalian.
While traveling, I often report to people about local customs.
Context: culture Ang kanilang opisyal na sumbong ay nagbukas ng talakayan sa mga pangangailangan ng mga mamamayan.
Their official report opened discussions about citizens' needs.
Context: government