Persistence (tl. Sumbalilo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay may sumbalilo sa kanyang pag-aaral.
The child has persistence in his studies.
Context: education
Sa kanyang sport, kailangan ng sumbalilo para magtagumpay.
In his sport, persistence is needed to succeed.
Context: sports
May sumbalilo ang mga mag-aaral kahit mahirap ang aralin.
The students have persistence even if the lesson is difficult.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang sumbalilo ng mga atleta ay nagdadala sa kanila sa tagumpay.
The persistence of the athletes leads them to success.
Context: sports
Ang kanyang sumbalilo sa trabaho ay hinahangaan ng lahat.
His persistence at work is admired by everyone.
Context: work
Sa kabila ng mga hamon, napanatili niya ang kanyang sumbalilo.
In spite of the challenges, he maintained his persistence.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Ang tunay na sumbalilo ay nagmumula sa loob at hindi sa mga panlabas na salik.
True persistence comes from within and not from external factors.
Context: philosophy
Dahil sa kanyang sumbalilo, siya ay nakapag-aral sa ibang bansa.
Because of his persistence, he was able to study abroad.
Context: education
Ipinakita niya ang kanyang sumbalilo sa pamamagitan ng pagharap sa mga pagsubok sa buhay.
He demonstrated his persistence by facing life's challenges.
Context: personal growth