To rejoice (tl. Sumaya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nagsaya sila sa pagdiriwang.Sumaya ang lahat.
They had fun at the celebration. Everyone rejoiced.
Context: culture Nakakita ako ng magagandang bulaklak na sumaya ang aking puso.
I saw beautiful flowers that made my heart rejoice.
Context: daily life Ang mga bata ay sumaya dahil sa kanilang mga regalo.
The children rejoiced because of their gifts.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa wakas, sumaya ang kanyang pamilya nang malaman nilang siya ay nakapasa.
Finally, his family rejoiced when they learned that he passed.
Context: personal achievement Palaging sumaya ang mga tao sa mga pista sa aming bayan.
People always rejoice at the festivals in our town.
Context: culture Hindi maikakaila na sumaya siya sa bawat magandang balita.
It is undeniable that he rejoiced at every good news.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga tagumpay ay nagdulot ng dahilan upang sumaya hindi lamang sa kanya kundi pati na rin sa kanyang mga kaibigan.
His successes provided a reason for everyone to rejoice, not just him but also his friends.
Context: personal achievement Sa mga pagkakataong ito, tunay na sumaya ang mga tao dahil sa pagkakaisa at pagmamahalan.
In these moments, people genuinely rejoiced due to unity and love.
Context: society Nangangarap ang bawat isa na sumaya sa mga bagay na mahalaga sa kanila, bagaman hindi ito laging madali.
Everyone hopes to rejoice in the things that matter to them, although it is not always easy.
Context: philosophical Synonyms
- magsaya
- umalimbuk