Hit (tl. Sumapok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais ko sumapok ng bola.
I want to hit the ball.
Context: daily life
Sumapok siya sa pader.
He hit the wall.
Context: daily life
Ang bata ay sumasapok ng kanyang laruan.
The child is hitting his toy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Hindi ko sinasadya na sumapok sa kanya.
I didn’t mean to hit him.
Context: daily life
Sumapok siya ng matagal sa piano.
She hit the piano for a long time.
Context: culture
Ipinakita niya kung paano sumapok ng basketball.
He showed how to hit a basketball.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Ang mga atleta ay kinakailangan talagang sumapok ng tama upang manalo.
Athletes must truly hit correctly to win.
Context: sports
Makikita sa kanyang mukha ang sakit matapos sumapok ng bola sa kanyang mukha.
You can see the pain on his face after he hit the ball in his face.
Context: daily life
Maraming tao ang nagsabi na kaya niyang sumapok nang mas mabilis kaysa iba.
Many people said that he could hit faster than others.
Context: competition