Branching (tl. Sumangasanga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang puno ay sumangasanga sa maraming direksyon.
The tree is branching in many directions.
Context: nature
Madalas na sumangasanga ang mga daan sa bayan.
The roads in the town often branch off.
Context: daily life
Sumangasanga ang ilog sa iba't ibang sanga.
The river branches into different streams.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang mga ugat ng puno ay sumangasanga sa ilalim ng lupa.
The roots of the tree branch underground.
Context: nature
Sa kalsada, madalas na sumangasanga ang mga eksena sa pelikula.
On the road, movie scenes often branch out.
Context: culture
Ang ideya ng proyekto ay sumangasanga at naging mas komplikado.
The project idea branched out and became more complicated.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kasaysayan ng kultura ay sumangasanga sa maraming aspeto ng buhay.
The history of culture branches into many aspects of life.
Context: culture
Sa kanyang pananaliksik, ang kanyang ideya ay sumangasanga sa iba't ibang disiplina.
In his research, his idea branched into various disciplines.
Context: academics
Ang mga desisyon ng pamahalaan ay kadalasang sumangasanga sa iba't ibang regulasyon.
Government decisions often branch into various regulations.
Context: society