Slurp (tl. Sumamsam)

Translation into English

Gusto ng bata na sumamsam ng sabaw.

The child likes to slurp the soup.

Siya ay sumamsam ng kanyang inumin.

He is slurping his drink.

Minsan, sumamsam ako habang kumakain.

Sometimes, I slurp while eating.

Habang nag-aalmusal, sumamsam ang mga tao ng kanilang tsaa.

While having breakfast, people slurp their tea.

Minsan, hindi magandang sumamsam sa harap ng iba.

Sometimes, it is not good to slurp in front of others.

Nakita ko siyang sumamsam ng sabaw sa restawran.

I saw him slurping soup at the restaurant.

Sa ilang kultura, ang sumamsam ay tanda ng kasiyahan.

In some cultures, to slurp is a sign of enjoyment.

Kahit na ito ay tinuturing na masamang asal, may mga pagkakataong sumamsam ang pagkain upang ipakita ang pagpapahalaga.

Even though it is considered bad manners, there are times when slurping food shows appreciation.

Minsan, ang pag sumamsam sa mga sabaw ay bahagi ng kanilang tradisyon.

Sometimes, slurping soups is part of their tradition.