To turn away (tl. Sumaliwa)

Translation into English

Nang nakita niya ang kanyang kaibigan, siya ay sumaliwa sa ibang direksyon.

When he saw his friend, he turned away in another direction.

Ang bata ay sumaliwa sa kanyang guro.

The child turned away from his teacher.

Dahil sa galit, sumaliwa siya sa grupo.

Out of anger, he turned away from the group.

Nang hindi na siya tinawag, sumaliwa siya sa daan.

When he was no longer called, he turned away from the path.

Sinasabi nila na kapag galit ka, mas madali kang sumaliwa sa ibang tao.

They say that when you're angry, it's easier to turn away from other people.

Kung ayaw mo na makipag-usap, sumaliwa ka lamang.

If you don't want to talk anymore, just turn away.

Sa mahirap na panahon, madalas na sumaliwa ang mga tao sa mga bagay na mahalaga.

In difficult times, people often turn away from things that matter.

Ang kanyang desisyon na sumaliwa sa panayam ay nagbigay-diin sa kanyang mga prinsipyo.

His decision to turn away from the interview highlighted his principles.

Ang mga tao ay mahilig sumaliwa mula sa mga argumento kapag sila ay hindi sang-ayon.

People tend to turn away from arguments when they disagree.