Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To surprise (tl. Sumaguli)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang regalo ay sumaguli sa kanya.
    The gift surprised her.
    Context: daily life
    Natuwa siya nang sumaguli ako sa kanyang kaarawan.
    He was happy when I surprised him on his birthday.
    Context: daily life
    Sumaguli sila sa kanilang mga magulang.
    They surprised their parents.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang pagbisita ay sumaguli sa lahat ng tao sa bahay.
    His visit surprised everyone in the house.
    Context: social event
    Laging may mga bagay na sumaguli sa atin sa buhay.
    There are always things that surprise us in life.
    Context: philosophy
    Sumaguli kami ng balita tungkol sa kanyang tagumpay.
    We were surprised by the news of his success.
    Context: news

    Advanced (C1-C2)

    Ang paraan ng kanyang pagsasalita ay sumaguli sa akin ng kanyang katalinuhan.
    The way she spoke surprised me with her intelligence.
    Context: conversation
    Sumaguli ang mga pangyayari sa kanyang buhay sa isang hindi inaasahang paraan.
    Events in her life surprised her in an unforeseen manner.
    Context: narrative
    Minsan, ang mga tao ay sumaguli sa kanilang mga kakayahan na hindi nila alam.
    Sometimes, people surprise themselves with abilities they did not know they had.
    Context: self-discovery

    Synonyms