To overflow (tl. Sumagsag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang baso ay sumagsag ng tubig.
The glass overflowed with water.
Context: daily life
Kapag umulan, ang ilog ay madalas na sumagsag.
When it rains, the river often overflows.
Context: nature
Ang balde ay sumagsag sa mga priyoridad.
The bucket overflows with priorities.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang malakas na ulan, sumagsag ang tubig sa kalsada.
After the heavy rain, the water overflowed onto the road.
Context: environment
Dahil sa sobrang pag-ulan, sumagsag ang lawa at nagdulot ito ng pagbaha.
Due to excessive rain, the lake overflowed and caused flooding.
Context: environment
Inilagay ko sa ilalim ng sink at sumagsag ang tubig mula sa tubo.
I placed it under the sink and the water overflowed from the pipe.
Context: home

Advanced (C1-C2)

Ang dam ay sumagsag dulot ng matinding pag-ulan, na nagbunsod ng isang sitwasyon ng krisis.
The dam overflowed due to heavy rain, leading to a crisis situation.
Context: disaster
Habang bumabaha, sumagsag ang mga kaisipan ng tao tungkol sa pagtugon sa mga sakuna.
As the floodwaters rose, thoughts about disaster response overflowed among people.
Context: society
Sa kabila ng pagsubok, sumagsag ang kanilang dedikasyon sa proyekto, na nagdulot ng maraming tagumpay.
Despite challenges, their dedication to the project overflowed, resulting in numerous successes.
Context: project management

Synonyms