Glimpse (tl. Sulyang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nakita ko ang sulyang ng araw sa umaga.
I saw a glimpse of the sun in the morning.
Context: daily life
May sulyang ng ibon sa puno.
There is a glimpse of a bird on the tree.
Context: nature
Nagbigay siya ng sulyang ng kanyang ngiti.
She gave a glimpse of her smile.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakuha ko ang sulyang sa likod ng kurtina.
I caught a glimpse behind the curtain.
Context: daily life
Ipinakita niya sa akin ang isang sulyang ng kanyang bagong bahay.
He showed me a glimpse of his new house.
Context: daily life
Nakatanggap kami ng sulyang paano siya nagtrabaho.
We got a glimpse of how he worked.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang sining ay nagbibigay ng sulyang sa kanyang buhay.
His art provides a glimpse into his life.
Context: art
Sa akdang ito, may sulyang ng hinaharap ng aming lipunan.
In this work, there is a glimpse of our society's future.
Context: literature
Ang dokumentaryo ay nagbigay ng sulyang sa mga hamon ng mga tao sa mga lungsod.
The documentary offered a glimpse into the challenges faced by people in cities.
Context: society

Synonyms