To intrude (tl. Suloy)

Translation into English

Huwag sumuloy sa aming bahay.

Do not intrude into our house.

Sumuloy siya sa usapan.

He intruded into the conversation.

Minsan, may mga tao na umuusok na sumuloy sa aming mga plano.

Sometimes, there are people who intrude into our plans.

Nabahala siya nang may sumuloy na hindi inaasahan sa kanilang meeting.

She was disturbed when someone intruded unexpectedly into their meeting.

Minsan, ang mga bisita ay hindi namamalayan na sila ay sumuloy sa ibang tao.

Sometimes, guests do not realize that they intrude on other people's space.

Kapag sumuloy ang isa, madalas ay nagiging awkward ang sitwasyon.

When someone intrudes, the situation often becomes awkward.

Madalas, ang mga tao ay hindi sinasadyang sumuloy sa mga pribadong usapan, na maaaring magdulot ng hindi pagkakaunawaan.

Often, people inadvertently intrude into private conversations, which can lead to misunderstandings.

Ang pag sumuloy sa mga intimate na sandali ay maaaring maging labis na nakakainis.

To intrude on intimate moments can be excessively bothersome.

Sa kabila ng magandang intensyon, ang sumuloy sa buhay ng ibang tao ay maaaring magdulot ng tensyon.

Despite good intentions, to intrude into someone else's life can create tension.