Resist (tl. Sukol)

Translation into English

Hindi ko kayang sumukol sa tawag ng kaibigan ko.

I can't resist my friend's call.

Minsan, mahirap sumukol sa masamang ugali.

Sometimes, it's hard to resist bad behavior.

Ang bata ay sumusukol sa pagkain ng kendi.

The child is resisting eating sweets.

Naubos ang kanyang pagtitimpi at hindi niya ito nasukol.

He lost his patience and couldn’t resist it.

Sumukol siya sa pag-ibig sa kabila ng mga hadlang.

He resisted love despite the obstacles.

Sa kabila ng matinding pagnanasa, sumukol siya sa kaalamang itinuro ng guro.

Despite the strong desire, he resisted the knowledge taught by the teacher.

Bagamat puno ng tukso, nagawang sumukol ng mga tao ang kanyang mga panawagan.

Although full of temptation, people were able to resist his calls.

Ang kakayahan ng isang tao na sumukol sa pagkakaiba-ibang pananaw ay susi sa makatarungang diskurso.

A person's ability to resist different viewpoints is key to fair discourse.

Sa paglipas ng panahon, sumukol siya sa mga pagbabago sa kanyang buhay.

Over time, he learned to resist the changes in his life.