To rejoice (tl. Suguran)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sila ay suguran sa tagumpay.
They are rejoicing in victory.
Context: daily life
Ako ay suguran dahil ako ay nakapasa.
I am rejoicing because I passed.
Context: daily life
Ang lahat ay suguran sa Pasko.
Everyone is rejoicing during Christmas.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang pamilya ay suguran sa kanilang reunion.
The family is rejoicing at their reunion.
Context: family
Maraming tao ang suguran ng sabay-sabay pagkatapos ng konsiyerto.
Many people are rejoicing together after the concert.
Context: event
Nagsimula silang suguran nang malaman nilang nanalo sila.
They began to rejoice upon learning they won.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa mga ganitong pagkakataon, ang mga tao ay dapat suguran sa kanilang mga natamo.
In such moments, people should rejoice in their achievements.
Context: society
Ang masayang balita ay nagdala ng dahilan upang suguran ang buong komunidad.
The joyful news brought a reason for the entire community to rejoice.
Context: community
Sa kabila ng mga pagsubok, nananatili ang kanilang diwa na suguran para sa umuusad na kinabukasan.
In spite of challenges, their spirit remains to rejoice for a progressing future.
Context: society