Subpoena (tl. Subpena)

Translation into English

Natanggap ko ang subpena sa pamamagitan ng koreo.

I received a subpoena by mail.

Kailangan kong pumunta sa korte dahil sa subpena.

I need to go to court because of the subpoena.

Ang subpena ay isang legal na dokumento.

A subpoena is a legal document.

Tumanggap siya ng subpena para sa kanyang testimonya sa kaso.

He received a subpoena for his testimony in the case.

Mahalaga ang subpena sa mga legal na proseso.

The subpoena is important in legal proceedings.

Kung hindi ka sumunod sa subpena, maari kang maparusahan.

If you do not comply with the subpoena, you could be punished.

Ang proseso ng paghahatid ng subpena ay dapat sundin nang maayos.

The process of serving a subpoena must be followed correctly.

Ang paglabag sa subpena ay maaaring maging sanhi ng mga seryosong legal na komplikasyon.

Violating a subpoena can result in serious legal complications.

Dapat malaman ng mga tao ang kanilang mga karapatan kapag tumatanggap ng subpena.

People should be aware of their rights when receiving a subpoena.