Surprise (tl. Sorpresa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May sorpresa ako para sa iyo.
I have a surprise for you.
Context: daily life
Ang sorpresa ay isang magandang regalo.
The surprise is a nice gift.
Context: daily life
Nagsaya kami sa sorpresa ng kanyang kaarawan.
We enjoyed the surprise of her birthday.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang kanyang mukha ng puno ng sorpresa nang lumabas ang tema ng kanyang piyesta.
I saw her face full of surprise when the theme of her party was revealed.
Context: celebration
May sorpresa siya sa akin noong aming anibersaryo.
She had a surprise for me on our anniversary.
Context: relationship
Ang lahat ay nagulat sa sorpresa ng kanyang mga magulang sa pagsali niya sa kumpetisyon.
Everyone was surprised by the surprise from her parents about her joining the competition.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang matagumpay na pagganap ay nagdulot ng malaking sorpresa sa lahat ng naroroon.
Her successful performance caused a great surprise to everyone present.
Context: performance
Ang mga tao ay madalas na nagpapatunay na ang sorpresa ay isang mahalagang bahagi ng buhay.
People often prove that surprise is an essential part of life.
Context: philosophy
Sa kabila ng mga paghahanda, laging may mga sorpresa na hindi inaasahan.
Despite the preparations, there are always unexpected surprises.
Context: life lessons

Synonyms

  • kagulat-gulat
  • kataka-taka