To probe (tl. Sondahin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong sondahin ang paligid.
I want to probe the surroundings.
Context: daily life
Sondahin mo ang lupa bago magtanim.
Probe the soil before planting.
Context: daily life
Kailangan ng mga bata na sondahin ang mga hayop sa zoo.
The kids need to probe the animals at the zoo.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dapat sondahin ang mga dahilan ng kanyang pag-alis.
You should probe the reasons for his departure.
Context: society
Minsan, kailangan niyang sondahin ang kanyang nararamdaman.
Sometimes, she needs to probe her feelings.
Context: daily life
Sa mga interbyu, mahalaga na sondahin ang opinyon ng mga tao.
In interviews, it is important to probe people's opinions.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Dapat sondahin ng isang siyentipiko ang mga sanhi ng pagbabago ng klima.
A scientist should probe into the causes of climate change.
Context: science
Ang pag-aaral ay naglalayong sondahin ang mas malalim na epekto ng teknolohiya sa lipunan.
The study aims to probe the deeper impact of technology on society.
Context: research
Mahalaga ang kakayahang sondahin ang tunay na paksa sa mga debated na isyu.
The ability to probe the real issues in debated topics is important.
Context: society