Siesta (tl. Siyesta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko ng siyesta pagkatapos ng tanghalian.
I like to take a siesta after lunch.
Context: daily life Nag-aagahan ako at pagkatapos ay matutulog ako ng siyesta.
I have breakfast and then I will take a siesta.
Context: daily life Ang mga bata ay madalas na may siyesta sa hapon.
Children often have a siesta in the afternoon.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang paggawa ng siyesta ay nakakatulong sa aking pag-aaral.
Sometimes, taking a siesta helps with my studying.
Context: study Sa ibang mga bansa, mahalaga ang siyesta sa araw-araw na buhay.
In other countries, siesta is important in daily life.
Context: culture Pagkatapos ng mahabang araw, ang siyesta ay nagbibigay ng pahinga at lakas.
After a long day, a siesta provides rest and energy.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang konsepto ng siyesta ay nagmula sa mga bansang may mainit na klima, kung saan ito ay nakakatulong sa pamamahala ng init.
The concept of siesta originated from countries with hot climates, where it helps manage heat.
Context: culture Maraming pag-aaral ang nagpakita na ang siyesta ay maaaring magpataas ng produktibidad at pangkalahatang kalusugan.
Many studies have shown that a siesta can increase productivity and overall health.
Context: health Sa kabila ng modernong pamumuhay, ang siyesta ay nananatiling isang mahalagang aspeto ng kultura sa ilang mga lugar.
Despite modern living, siesta remains an important aspect of culture in certain areas.
Context: society