To delve (tl. Sisirin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong sisirin ang kahon.
I want to delve into the box.
Context: daily life
Madalas akong sisirin ang aking mga laruan.
I often delve into my toys.
Context: daily life
Nais niyang sisirin ang mga libro sa aklatan.
She wants to delve into the books at the library.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Minsan, kailangan sisirin ang mga detalye upang maunawaan ang kwento.
Sometimes, we need to delve into the details to understand the story.
Context: education
Sa pagsusuri ng datos, sisirin ang mga pattern at trend.
In data analysis, one must delve into patterns and trends.
Context: work
Siya ay nagtagumpay sa kanyang proyekto dahil sisirin niya ang lahat ng aspeto.
He succeeded in his project because he delved into every aspect.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsasaliksik, nagpasya siyang sisirin ang makapangyarihang ideya ng mga pilosopo.
In his research, he decided to delve into the powerful ideas of philosophers.
Context: academic
Upang maunawaan ang ugat ng problema, kinakailangan sisirin ang kasaysayan ng sitwasyon.
To understand the root of the problem, it is essential to delve into the history of the situation.
Context: society
Minsan, kailangan sisirin ang mga kompleksidad ng damdaming tao para sa mas malalim na pag-unawa.
Sometimes, one must delve into the complexities of human emotions for deeper understanding.
Context: society