Silent (tl. Sisil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bahay ay sisil sa gabi.
The house is silent at night.
Context: daily life
Pumunta ako sa sisil na silid.
I went to a silent room.
Context: daily life
Ang library ay sisil.
The library is silent.
Context: study

Intermediate (B1-B2)

Kahit na maraming tao, nananatiling sisil ang lugar.
Even though there are many people, the place remains silent.
Context: society
Minsan, mas mabuting maging sisil kaysa magsalita.
Sometimes, it is better to be silent than to speak.
Context: reflective
Habang nag-iisip, siya ay sisil sa isang sulok.
While thinking, he was silent in a corner.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga pangarap ay madalas na sisil, ngunit may malalim na kahulugan.
Dreams are often silent, yet carry deep meanings.
Context: abstract
Sa kanyang mga akda, binigyang-diin ng manunulat ang sisil na pagninilay-nilay.
In his works, the writer emphasized silent contemplation.
Context: literature
Minsan, ang mga tao ay sisil mula sa takot ng hindi pagkakaunawaan.
Sometimes, people are silent out of fear of misunderstanding.
Context: society