Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maid (tl. Sirbyenta)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay isang sirbyenta sa bahay.
    Maria is a servant at home.
    Context: daily life
    May sirbyenta sila na tumutulong sa mga gawaing bahay.
    They have a servant who helps with household chores.
    Context: daily life
    Ang sirbyenta ay naglilinis ng silid.
    The servant is cleaning the room.
    Context: daily life
    Ang sirbyenta ay naglilinis ng bahay.
    The maid is cleaning the house.
    Context: daily life
    May sirbyenta kami na tumutulong sa amin.
    We have a maid who helps us.
    Context: daily life
    Ang sirbyenta ay nagluto ng hapunan.
    The maid cooked dinner.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang sirbyenta ay nag-aalaga ng mga bata habang ang mga magulang ay nagtatrabaho.
    The servant takes care of the children while the parents are working.
    Context: daily life
    Naging sirbyenta siya ng pamilya dahil sa kanyang kakayahan sa pagluluto.
    She became a servant for the family because of her cooking skills.
    Context: daily life
    Ang mga sirbyenta ay mahalaga sa maraming kultura.
    The servants are important in many cultures.
    Context: culture
    Ang sirbyenta ay nag-aalaga ng mga bata habang ang mga magulang ay nasa trabaho.
    The maid takes care of the children while the parents are at work.
    Context: daily life
    Minsan, ang sirbyenta ay nag-lilinis ng mga bintana tuwing Sabado.
    Sometimes, the maid cleans the windows every Saturday.
    Context: daily life
    Tinutulungan ng sirbyenta ang pamilya sa kanilang pang-araw-araw na gawain.
    The maid helps the family with their daily chores.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang nobela, inilalarawan ng may-akda ang buhay ng isang sirbyenta sa isang mayamang pamilya.
    In her novel, the author depicts the life of a servant in a wealthy family.
    Context: literature
    Ang sigaw ng isang sirbyenta ay sumasalamin sa injustisya sa lipunan.
    The cry of a servant reflects the injustices in society.
    Context: society
    Maraming sirbyenta ang nangangarap ng mas magandang kinabukasan.
    Many servants dream of a better future.
    Context: society
    Ang sirbyenta ay may mahalagang papel sa pamumuhay ng mga pamilyang abala.
    The maid plays an important role in the lives of busy families.
    Context: society
    Maraming mga tao ang umaasa sa sirbyenta para sa kanilang pang-araw-araw na pangangailangan.
    Many people rely on the maid for their daily needs.
    Context: society
    Ang pagpapahalaga sa sirbyenta ay mahalaga upang kilalanin ang kanilang kontribusyon sa tahanan.
    Valuing the maid is crucial to acknowledge their contribution to the household.
    Context: society

    Synonyms