Crazy (tl. Siraangisip)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay siraangisip sa kanyang mga ideya.
He is crazy with his ideas.
Context: daily life May mga tao na nagsasabing siraangisip ako.
Some people say I am crazy.
Context: daily life Bakit ka siraangisip ngayon?
Why are you crazy today?
Context: daily life Ang tao ay may siraangisip minsan.
A person is insane sometimes.
Context: daily life Huwag mo siyang sabihan na siraangisip siya.
Don’t tell him that he is insane.
Context: daily life May mga siraangisip na tao sa pelikula.
There are insane people in the movie.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sinasabi ng mga tao na siraangisip siya dahil sa kanyang mga pananaw.
People say he is crazy because of his views.
Context: daily life Kapag siya ay nagagalit, parang siraangisip siya.
When he gets angry, he seems crazy.
Context: daily life Ang isip niya ay tila siraangisip sa mga bagay na wala namang saysay.
His mind seems crazy about things that make no sense.
Context: society Minsan ang kanyang mga ideya ay tila siraangisip.
Sometimes his ideas seem insane.
Context: daily life Ang mga tao ay nag-iisip na siya ay siraangisip dahil sa kanyang mga aksyon.
People think he is insane because of his actions.
Context: society Sa kanyang pananaw, ang mundo ay siraangisip na puno ng kalokohan.
In his view, the world is insane and full of nonsense.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Minsan, ang kalikasan ng sining ay talagang siraangisip, ngunit ito ay naglalaan ng inspirasyon.
Sometimes, the nature of art is truly crazy, but it offers inspiration.
Context: culture Ang kanyang siraangisip na ideya ay nagbukas ng mga bagong posibilidad sa ating proyekto.
His crazy idea opened new possibilities for our project.
Context: society Sa kabila ng kanyang siraangisip, siya ay may mga katangian na hinahangaan ng marami.
Despite his crazy nature, he has traits that many admire.
Context: society Ang mga ideya ng tao na to ay labis na siraangisip na hindi mo na maunawaan.
This person's ideas are so insane that you can no longer comprehend them.
Context: culture Sa mundo ng sining, ang mga siraangisip na likha ay kadalasang tinatanggap o pinapahalagahan.
In the art world, insane creations are often accepted or valued.
Context: culture Ang kanyang mga pananaw ay nagiging siraangisip para sa mga hindi kayang umunawa sa kanyang nilalaman.
His perspectives become insane for those who cannot understand his content.
Context: society Synonyms
- baliw
- kasiraan ng isip