To shake (tl. Sindakin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay sindakin ang kanyang maruming kamay.
The child shakes his dirty hands.
Context: daily life Sindakin mo ang bote upang lumabas ang hangin.
You shake the bottle to let the air out.
Context: daily life Sindakin ko ang lumang puno.
I shake the old tree.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangang sindakin ang mga matitigas na puno kapag sila’y naglalaglag ng mga bunga.
We need to shake the hard trees when they are dropping fruits.
Context: nature Kapag mayroong lindol, ang bahay ay sindakin ng malakas.
When there is an earthquake, the house shakes violently.
Context: disaster Ipinapakita ng pag-aaral na madalas sindakin ng hangin ang mga bulaklak sa hardin.
Studies show that the flowers in the garden often shake with the wind.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa kanyang galit, nagpasya siya na sindakin ang kanyang kaibigan upang ipakita ang kanyang damdamin.
In his anger, he decided to shake his friend to express his feelings.
Context: emotions Ang pagkilos na sindakin ay may simbolikong kahulugan sa kultura ng mga tao.
The act of shaking carries symbolic meaning in people's culture.
Context: culture Madalas na sindakin ng malalakas na alon ang dalampasigan sa panahon ng bagyo.
Strong waves often shake the shore during storms.
Context: nature