Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Misa de gallo (tl. Simbanggabi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tuwing Pasko, pumapasok kami sa simbanggabi.
    Every Christmas, we attend the Misa de Gallo.
    Context: culture
    Ang simbanggabi ay isang espesyal na misa.
    The Misa de Gallo is a special mass.
    Context: culture
    Ang mga tao ay masaya sa simbanggabi.
    People are happy during the Misa de Gallo.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang simbanggabi ay nagsisimula ng maaga sa umaga.
    The Misa de Gallo starts early in the morning.
    Context: culture
    Maraming tao ang dumadalo sa simbanggabi tuwing Pasko.
    Many people attend the Misa de Gallo during Christmas.
    Context: culture
    Sa simbanggabi, may mga pagkain na binibigay pagkatapos ng misa.
    At the Misa de Gallo, there are food given after the mass.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang simbanggabi ay nagsisilbing simbolo ng pananampalataya at pagkakaisa sa mga tao.
    The Misa de Gallo serves as a symbol of faith and unity among the people.
    Context: culture
    Sa bawat simbanggabi, ang mga tao ay nagdadala ng mga alay bilang pasasalamat.
    In every Misa de Gallo, people bring offerings as a form of gratitude.
    Context: culture
    Ang tradisyon ng simbanggabi ay nag-uugnay sa nakaraan at sa kasalukuyan ng ating kultura.
    The tradition of the Misa de Gallo connects the past and present of our culture.
    Context: culture

    Synonyms

    • Misa de Gallo
    • Simbang Pasko