Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Outburst (tl. Sigpaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay may sigpaw sa galit.
    The child had an outburst of anger.
    Context: daily life
    Nagkaroon ng sigpaw ang kanyang kaibigan sa paaralan.
    His friend had an outburst at school.
    Context: school
    Minsan, ang sigpaw ay hindi maiiwasan.
    Sometimes, an outburst is unavoidable.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay nagkaroon ng sigpaw dahilan sa stress sa trabaho.
    He had an outburst due to stress at work.
    Context: work
    Matapos ang kanyang sigpaw, humingi siya ng tawad.
    After his outburst, he apologized.
    Context: relationships
    Ang sigpaw ni Maria ay nagdulot ng tensyon sa grupo.
    Maria's outburst caused tension in the group.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    Ang sigpaw ng mga tao sa masalimuot na sitwasyon ay kadalasang nagpapakita ng hindi pagkakaintindihan.
    People's outburst in complex situations often reflects misunderstanding.
    Context: social psychology
    Minsan, ang isang sigpaw ay nagiging simbolo ng mas malalaking problema sa lipunan.
    Sometimes, an outburst symbolizes larger societal issues.
    Context: society
    Matapos ang kanyang sigpaw, tinalakay noon ang mga sanhi ng kanyang emosyonal na reaksyon.
    After his outburst, they discussed the causes of his emotional reaction.
    Context: psychology

    Synonyms