Spurt (tl. Siglap)

Translation into English

May siglap ang tubig mula sa gripo.

There is a spurt of water from the faucet.

Ang katawan ng bata ay may siglap ng enerhiya.

The child's body has a spurt of energy.

Nakita ko ang siglap ng apoy sa fireplace.

I saw a spurt of flame in the fireplace.

Minsan, ang tubig ay nagkakaroon ng siglap kapag may problema sa linya.

Sometimes, the water has a spurt when there is a problem in the line.

Natakot ako sa siglap ng dugo mula sa kanyang sugat.

I was scared by the spurt of blood from his wound.

Ang mga atleta ay may siglap ng lakas sa huli ng kanilang laban.

The athletes have a spurt of strength at the end of their match.

Sa kanyang pagsasalita, napansin ko ang siglap ng kanyang damdamin tungkol sa isyu.

In her speech, I noticed a spurt of her emotions about the issue.

Ang kanyang siglap ng ideya ay nakapagbigay inspirasyon sa madla.

His spurt of ideas inspired the audience.

Ang mga eksperimento ay nagpatunay na may siglap sa mga reaksyon ng kemikal sa mataas na temperatura.

The experiments demonstrated a spurt in chemical reactions at high temperatures.