Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Serenade (tl. Serenata)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Juan ay magbibigay ng serenata sa kanyang kasintahan.
    Juan will give a serenade to his girlfriend.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay nakinig sa serenata sa parke.
    The people listened to a serenade in the park.
    Context: daily life
    Gusto kong marinig ang isang serenata mamaya.
    I want to hear a serenade later.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Noong gabi, ang kanyang kaibigan ay nagbigay ng serenata sa ilalim ng bintana.
    In the evening, her friend gave a serenade under her window.
    Context: romantic
    Maraming tao ang nagtipon para makinig sa isang serenata sa plaza.
    Many people gathered to listen to a serenade in the plaza.
    Context: cultural event
    Ang serenata ay isang magandang paraan upang ipakita ang pagmamahal.
    A serenade is a beautiful way to show love.
    Context: romantic

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pagbibigay ng serenata ay puno ng emosyon at kasaysayan.
    His performance of the serenade was filled with emotion and history.
    Context: romantic
    Sa mga lumang pelikula, ang serenata ay kadalasang ginagamit bilang simbolo ng pag-ibig.
    In old movies, a serenade is often used as a symbol of love.
    Context: culture
    Ang tradisyon ng pagbibigay ng serenata ay nag-uugat sa mga kultura sa buong mundo.
    The tradition of giving a serenade traces back to cultures around the world.
    Context: culture

    Synonyms

    • musikal na handog
    • pagsasakatawang musikal