Jealousy (tl. Selos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May selos siya sa kanyang kapatid.
He has jealousy towards his sibling.
Context: daily life
Nakaramdam ako ng selos nang makita ko sila.
I felt jealousy when I saw them.
Context: daily life
Ang selos ay hindi mabuti.
The jealousy is not good.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang selos ay nagdala ng problema sa relasyon nila.
His jealousy caused problems in their relationship.
Context: relationships
Minsan, ang selos ay nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.
Sometimes, jealousy causes misunderstandings.
Context: relationships
Kailangan nating pag-usapan ang tungkol sa kanyang selos sa kanyang kaibigan.
We need to talk about his jealousy toward his friend.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

Ang selos ay madalas na dulot ng takot sa pagkawala.
The jealousy is often caused by the fear of loss.
Context: psychology
Sa likod ng selos ay maaaring may mga insecurities na hindi natutugunan.
Behind the jealousy may lie unaddressed insecurities.
Context: psychology
Ang selos ay isang kumplikadong emosyon na nahihirapang intidihin.
Jealousy is a complex emotion that is difficult to understand.
Context: psychology