To be joyful (tl. Sayahin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay sayahin kapag naglalaro sila.
The children are joyful when they play.
Context: daily life Ako ay sayahin kasi maraming kaibigan.
I am joyful because I have many friends.
Context: daily life Siyempre, dapat tayong sayahin sa mga pagtitipon.
Of course, we should be joyful at gatherings.
Context: social Intermediate (B1-B2)
Si Maria ay laging sayahin kahit anong mangyari.
Maria is always joyful no matter what happens.
Context: daily life Kapag may mga pagdiriwang, nagiging sayahin ang lahat.
During celebrations, everyone becomes joyful.
Context: culture Hindi lamang mga bata ang sayahin; maging ang mga matatanda ay masaya rin.
Not only children are joyful; even the elderly are happy too.
Context: social Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng mga pagsubok, nananatiling sayahin ang kanyang espiritu.
Despite the challenges, her spirit remains joyful.
Context: society Madalas na ang mga tao ay lumilihis sa pagiging sayahin sa gitna ng mga problema.
People often stray from being joyful in the midst of problems.
Context: society Ang pagbuo ng komunidad ay nagdudulot ng pagkakaisa at nagiging sanhi ng pag sayahin ng bawat isa.
Building community fosters unity and leads to everyone’s joyful disposition.
Context: community