To reprimand (tl. Sawayin)

Translation into English

Sinasabihan ng guro ang mga estudyante kapag may mali, ngunit hindi niya sila sawayin.

The teacher tells the students when they are wrong, but she doesn't reprimand them.

Bawal sawayin ang mga bata ng hindi tamang paraan.

It's not allowed to reprimand children in the wrong way.

Minsan, kailangan sawayin ang mga kaibigan kung sila ay nagkamali.

Sometimes, friends need to be reprimanded if they make a mistake.

Sa pulong, sinegundahan ng manager na dapat nating sawayin ang mga empleyadong hindi sumusunod sa patakaran.

In the meeting, the manager agreed that we should reprimand employees who do not follow the rules.

Minsan, ang mga magulang ay nahihirapan sa sawayin ang kanilang mga anak dahil sa takot na masaktan ang kanilang damdamin.

Sometimes, parents find it difficult to reprimand their children because they fear hurting their feelings.

Sa huli, desidido siyang sawayin ang kanyang katrabaho na nagkamali sa proyekto.

In the end, he was determined to reprimand his coworker who made a mistake on the project.

Mahalaga ang tamang paraan ng sawayin ang mga tao upang mapanatili ang respeto at dignidad.

The correct way to reprimand people is essential to maintain respect and dignity.

Kailangan niyang maging maingat sa sawayin ang kanyang mga subordinate upang hindi magdulot ng galit o pag-aalangan.

He needs to be careful in reprimanding his subordinates to avoid causing anger or resentment.

Sa kabila ng kanyang sawayin, napatunayan niya na ang mga positibong puna ay mas epektibo kaysa sa negatibong pagjudgement.

Despite his reprimanding, he proved that positive feedback is more effective than negative judgment.