Woven bamboo mat (tl. Sawali)

Translation into English

Ang sawali ay ginagamit sa aming bahay.

The woven bamboo mat is used in our house.

May sawali sa sahig ng silid-tulugan.

There is a woven bamboo mat on the floor of the bedroom.

Nagmamahal ako ng sawali sa aming bahay.

I love woven bamboo mats in our house.

Ang mga tao sa aming lugar ay gumagamit ng sawali sa mga piyesta.

People in our area use woven bamboo mats for festivals.

Minsan, ang sawali ay ginagamit bilang dekorasyon sa mga tahanan.

Sometimes, woven bamboo mats are used as decorations in homes.

Ang paggawa ng sawali ay isang sining na ipinapasa sa mga henerasyon.

Making woven bamboo mats is an art that is passed down through generations.

Ang paggamit ng sawali ay nagtatampok sa katutubong sining ng aming kultura.

The use of woven bamboo mats highlights the indigenous artistry of our culture.

Sa mga espesyal na okasyon, ang sawali ay pinapaboran bilang isang simbolo ng kasipagan.

On special occasions, woven bamboo mats are favored as a symbol of diligence.

Nawawala na ang ilang sining ng paggawa ng sawali sa modernong panahon.

Some crafts of making woven bamboo mats are fading away in modern times.