Catching (tl. Sapulan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sumapol siya ng mga bola.
He is catching balls.
Context: daily life
Gusto kong sumapol ng isda sa ilog.
I want to catch fish in the river.
Context: daily life
Sumasapo siya ng mga insekto sa hardin.
She is catching insects in the garden.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Madaling sumapol ng mga bola kapag ito ay umaarangkada.
It is easy to catch the balls when they are rolling.
Context: sports
Nakatanggap ako ng parangal para sa pagsapol ng pinakamalaking isda.
I received an award for catching the biggest fish.
Context: competition
Kailangan mo talagang sumapol ng mabilis sa larong ito.
You really need to catch quickly in this game.
Context: games

Advanced (C1-C2)

Ang oras ng pagsapol ay susi sa tagumpay ng laro.
The timing of catching is key to the success of the game.
Context: sports strategy
Sa kanilang pagtatanghal, ipinakita nila ang sining ng pagsapol sa mga hawak na bagay.
In their performance, they showcased the art of catching held objects.
Context: theater
Minsan, ang pagsapol ng mga pagkakataon ay mas mahirap kaysa sa pisikal na laro.
Sometimes, catching opportunities is harder than the physical game.
Context: life lessons