Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mistrust (tl. Sapantaha)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May sapantaha ako sa kanya.
    I have mistrust towards him.
    Context: daily life
    Hindi maganda ang sapantaha sa mga tao.
    It's not good to have mistrust towards people.
    Context: society
    Ang bata ay may sapantaha sa kanyang guro.
    The child has mistrust towards his teacher.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag may sapantaha, mahirap ang pagkakaroon ng magandang relasyon.
    When there is mistrust, it is difficult to have a good relationship.
    Context: relationships
    Ang sapantaha sa mga bagay na hindi nasasabi ay maaaring magdulot ng problema.
    The mistrust in things that are not said can cause problems.
    Context: communication
    Nawalan siya ng trabaho dahil sa sapantaha ng kanyang boss.
    He lost his job because of his boss's mistrust.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang sapantaha ay nagiging hadlang sa pag-unlad ng isang komunidad.
    The mistrust becomes an obstacle to the development of a community.
    Context: society
    Sa kabila ng mga pagsisikap, ang sapantaha ay nananatiling isyu sa kanilang ugnayan.
    Despite efforts, the mistrust remains an issue in their relationship.
    Context: relationships
    Ang mga salin sa kultura ay kadalasang nagdadala ng sapantaha sa mga banyagang ideya.
    Cultural translations often bring mistrust towards foreign ideas.
    Context: culture

    Synonyms