Human condition (tl. Sapagkatao)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tao ay may sapagkatao.
A person has a human condition.
Context: daily life
Lahat ng tao ay may sapagkatao.
All people have a human condition.
Context: daily life
Ang sapagkatao ay mahalaga sa atin.
The human condition is important to us.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nag-iisip tungkol sa sapagkatao sa kanilang buhay.
Many people think about the human condition in their lives.
Context: philosophy
Ang sapagkatao ay may kasamang sakit at ligaya.
The human condition comes with pain and joy.
Context: culture
Sa mga akdang pampanitikan, madalas na tinalakay ang sapagkatao.
In literary works, the human condition is often discussed.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aaral ng sapagkatao ay isang mahalagang bahagi ng pilosopiya.
Studying the human condition is an important part of philosophy.
Context: philosophy
Sa kanyang mga sulatin, nilalarawan ng may-akda ang mga aspeto ng sapagkatao na nagpapakita ng ating kahinaan.
In his writings, the author describes aspects of the human condition that reveal our vulnerabilities.
Context: literature
Ang pag-unawa sa sapagkatao ay nag-uudyok sa atin na maging mas mapagbigay sa iba.
Understanding the human condition encourages us to be more compassionate towards others.
Context: society

Synonyms

  • kalagayan ng tao
  • katawang tao