Recollection (tl. Sapaggunita)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May sapaggunita ako sa aking pamilya.
I have a recollection of my family.
Context: daily life
Ang mga sapaggunita ng mga bata ay masaya.
The recollections of the children are joyful.
Context: daily life
Sapaggunita siya sa kanyang mga kaibigan.
He has a recollection of his friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang sapaggunita ng kanyang pagkabata ay puno ng galak.
His recollection of childhood is filled with joy.
Context: daily life
Ang mga sapaggunita ng kanilang bakasyon ay espesyal.
Their recollections of the vacation are special.
Context: culture
Kailangan mong isulat ang iyong sapaggunita sa panahon ng pagsusuri.
You need to write your recollection during the exam.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang sapaggunita ng mga mahahalagang karanasan ay bumubuo sa ating pagkatao.
The recollection of significant experiences shapes our identity.
Context: philosophy
Sapaggunita ng mga nakaraan ay mahalaga sa ating pag-unawa sa kasalukuyan.
A recollection of the past is crucial for understanding the present.
Context: philosophy
Maraming tao ang nagkakaroon ng sapaggunita sa kanilang mga magulang habang sila ay nag-iisa.
Many people have a recollection of their parents when they are alone.
Context: psychology