Pawn (tl. Sanla)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tao ay sanla ng kanyang relo.
The person pawned his watch.
Context: daily life Kailangan kong sanla ang aking laptop.
I need to pawn my laptop.
Context: daily life Maraming tao ang sanla ng mga gamit sa pawnshop.
Many people pawn things at the pawnshop.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagpasya siyang sanla ang kanyang alahas para sa agarang pera.
He decided to pawn his jewelry for quick cash.
Context: daily life Bumalik siya sa pawnshop upang kunin ang mga bagay na sanla niya dati.
He returned to the pawnshop to retrieve the items he had pawned before.
Context: daily life Minsan, mas mabuti ang sanla kaysa sa pag-utang.
Sometimes, pawning is better than borrowing money.
Context: finance Advanced (C1-C2)
Ang mga tao ay madalas na sanla ng mga mahahalagang bagay kapag sila ay nasa kahirapan.
People often pawn valuable items when they are in financial distress.
Context: society Sa kabila ng stigma, maaari ring maging praktikal na solusyon ang sanla ng mga item.
Despite the stigma, pawning items can also be a practical solution.
Context: society Napag-usapan nila ang mga posibleng resulta ng sanla ng kanilang mga asset para sa emergency funds.
They discussed the potential outcomes of pawned their assets for emergency funds.
Context: finance