Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Support (tl. Sandig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kailangan ko ng sandig sa aking kaibigan.
    I need support from my friend.
    Context: daily life
    Sandig ka sa dingding habang naglalakad.
    Lean support against the wall while walking.
    Context: daily life
    Nagbigay siya ng sandig sa kanyang pamilya.
    He provided support to his family.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga magulang ay laging nandiyan para sandig sa kanya.
    His parents are always there to support him.
    Context: family
    Mahalaga ang sandig mula sa mga kaibigan sa panahon ng krisis.
    Support from friends is important during a crisis.
    Context: society
    Siya ay tumulong upang sandig ang proyekto ng komunidad.
    She helped to support the community project.
    Context: community

    Advanced (C1-C2)

    Ang patuloy na sandig ng kanyang mga guro ay nagbigay inspirasyon sa kanya na magtagumpay.
    The continuous support from her teachers inspired her to succeed.
    Context: education
    Ang proyekto ay nangangailangan ng matibay na sandig mula sa pamahalaan upang maging matagumpay.
    The project requires strong support from the government to succeed.
    Context: development
    Ang kanilang sandig ay nagpatibay ng ugnayan ng mga bansa sa rehiyon.
    Their support strengthened the relationships between countries in the region.
    Context: international relations

    Synonyms