Shovelful (tl. Sandakot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kumuha ako ng isang sandakot ng bigas.
I took a shovelful of rice.
Context: daily life Kailangan ng isang sandakot ng lupa para sa halaman.
A shovelful of soil is needed for the plant.
Context: daily life Nagbigay siya ng isang sandakot ng yelo para sa inumin.
He gave a shovelful of ice for the drink.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan namin ng isang sandakot ng buhangin para matapos ang proyekto.
We need a shovelful of sand to finish the project.
Context: work Ang bata ay nagdala ng isang sandakot ng mga suggestion sa guro.
The child brought a shovelful of suggestions to the teacher.
Context: education Sa parke, naghalong isang sandakot ng lupa at dumi.
In the park, mixed a shovelful of earth and dirt.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang bawat sandakot ng lupa ay mahalaga sa aming pagtatanim.
Every shovelful of soil is vital for our planting.
Context: agriculture Maingat nilang hinuhukay ang bawat sandakot upang makuha ang mga ugat.
They carefully dig each shovelful to retrieve the roots.
Context: agriculture Ang mensahe ng kanyang tula ay parang isang sandakot ng mga alaala.
The message of her poem is like a shovelful of memories.
Context: literature