I hope everyone (tl. Sana all)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sana all ay may magandang buhay.
I hope everyone has a good life.
Context: daily life
Sana all ay masaya sa kanilang pamilya.
I hope everyone is happy with their family.
Context: family
Sana all ay natanggap ang kanilang mga regalo.
I hope everyone received their gifts.
Context: celebration

Intermediate (B1-B2)

Sana all ay nakakakuha ng magandang oportunidad sa trabaho.
I hope everyone gets good opportunities at work.
Context: work
Sana all ay may sapat na oras para sa kanilang sarili.
I hope everyone has enough time for themselves.
Context: personal life
Sana all ay nakakatanggap ng tulong sa oras ng pangangailangan.
I hope everyone receives help in time of need.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sana all ay may pagkakataon na maglakbay at makapagpahinga.
I hope everyone has the chance to travel and relax.
Context: lifestyle
Sana all ay nagagampanan ang kanilang mga pangarap sa buhay.
I hope everyone fulfills their dreams in life.
Context: personal growth
Sana all ay nananatili sa mga positibong relasyon sa buhay.
I hope everyone maintains positive relationships in life.
Context: relationships

Synonyms

  • sana lahat