Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Marginalized (tl. Samsamin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mga samsamin na tao ay nangangailangan ng tulong.
    The marginalized people need help.
    Context: daily life
    Marami sa mga samsamin ang wala pang tahanan.
    Many of the marginalized do not have homes.
    Context: society
    Ang mga samsamin ay madalas na hindi naririnig.
    The marginalized are often not heard.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga samsamin ay may mga karapatan din na dapat igalang.
    The marginalized also have rights that should be respected.
    Context: society
    Sa lipunan, ang mga samsamin ay kadalasang hindi nabibigyan ng pagkakataon.
    In society, the marginalized are often not given opportunities.
    Context: society
    Mahalaga na bigyang pansin ang mga samsamin sa ating mga desisyon.
    It is important to consider the marginalized in our decisions.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga samsamin na komunidad ay nangangailangan ng mas masinsinang suporta mula sa gobyerno.
    The marginalized communities need more intensive support from the government.
    Context: society
    Ang pag-unawa sa mga isyu ng mga samsamin ay mahalaga para sa makatawid na pag-unlad.
    Understanding the issues of the marginalized is essential for sustainable development.
    Context: society
    Kailangan ng mga samsamin ang mga boses sa mga talakayan ukol sa mga pulitikal na desisyon.
    The marginalized need to have voices in discussions regarding political decisions.
    Context: politics

    Synonyms