To slap (tl. Sampalukan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag sampalukan ang iyong kapatid.
Don't slap your sibling.
Context: daily life Sampalukan mo ako kung galit ka.
Slap me if you're angry.
Context: daily life Ang bata ay sampalukan ng kanyang guro.
The child was slapped by the teacher.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Nilapitan siya ng bata at nagyayabang bago siya sampalukan ng kanyang kaibigan.
The child approached him boastfully before being slapped by his friend.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay sampalukan ang isang tao kapag sila ay nasasaktan.
Sometimes, people slap someone when they feel hurt.
Context: society Kung ikaw ay sampalukan, kailangan mong humingi ng tawad.
If you slap someone, you need to apologize.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kanyang desisyon na sampalukan ang kanyang kausap ay nagdulot ng hindi pagkakaintindihan.
His decision to slap his interlocutor led to a misunderstanding.
Context: society Sa kanyang galit, nagpasya siyang sampalukan ang pader imbes na ang tao.
In his anger, he decided to slap the wall instead of the person.
Context: emotion Ang mga banyagang pamamaraan ng sampalukan ay naging paksa ng debate sa komunidad.
Foreign methods of slapping became a subject of debate in the community.
Context: society Synonyms
- salampun