Community (tl. Sambayanan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May isang sambayanan sa aming baryo.
There is a community in our village.
Context: daily life
Laging nagkikita ang sambayanan tuwing Linggo.
The community always meets on Sundays.
Context: daily life
Ang mga tao sa sambayanan ay magkaibigan.
The people in the community are friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang sambayanan ay nagtutulungan sa mga proyekto.
The community works together on projects.
Context: society
Upang umunlad ang sambayanan, kailangan ang kooperasyon.
For the community to progress, cooperation is needed.
Context: society
May mga ulat na ang sambayanan ay may mga isyu sa kalusugan.
There are reports that the community has health issues.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga desisyon ng sambayanan ay maaaring makaapekto sa lahat ng miyembro.
The decisions of the community can affect all members.
Context: society
Ang pagkakaroon ng aktibong sambayanan ay mahalaga para sa demokrasya.
Having an active community is essential for democracy.
Context: society
Dapat pahalagahan ng sambayanan ang mga karapatan ng bawat indibidwal.
The community should value the rights of each individual.
Context: society