Spark (tl. Saloydagitab)

Translation into English

May saloydagitab sa apoy.

There is a spark in the fire.

Nakita ko ang saloydagitab ng liyab.

I saw the spark of the flame.

Ang mga bata ay masaya at may saloydagitab sa kanilang mga mata.

The children are happy and have a spark in their eyes.

Ang saloydagitab sa kanyang mata ay nagpakita ng kanyang kasiyahan.

The spark in her eye showed her happiness.

Sa bawat pagkakataon, nagliliyab ang saloydagitab sa kanyang puso.

In every moment, a spark ignites in her heart.

Ang mga ideya niya ay may saloydagitab na nagpapasigla sa grupo.

Her ideas have a spark that energizes the group.

Ang saloydagitab ng kanyang imahinasyon ay nagbigay ng inspirasyon sa kanilang proyekto.

The spark of her imagination inspired their project.

Minsan, ang isang simpleng saloydagitab ay nagiging simula ng isang mahalagang ideya.

Sometimes, a simple spark leads to an important idea.

Ang saloydagitab ng pag-asa ay nananatili kahit sa mga pinakamasalimuot na sitwasyon.

The spark of hope remains even in the most dire situations.