Borrowed word (tl. Salitanghiram)

Translation into English

Ang mga salitanghiram ay galing sa ibang wika.

The borrowed words come from another language.

Maraming salitanghiram sa Filipino.

There are many borrowed words in Filipino.

Ang 'telepono' ay isang salitanghiram mula sa Ingles.

The word 'telephone' is a borrowed word from English.

Sa pag-aaral ng wika, mahalaga ang mga salitanghiram dahil nagpapayaman ito sa bokabularyo.

In language study, borrowed words are important because they enrich the vocabulary.

Maraming Pilipino ang hindi alam ang pinagmulan ng mga salitanghiram sa kanilang wika.

Many Filipinos do not know the origin of the borrowed words in their language.

Ang paggamit ng mga salitanghiram sa bagong konteksto ay nagpapakita ng pagbabago sa kultura.

Using borrowed words in a new context shows the changes in culture.

Ang pag-aaral ng salitanghiram ay nagbibigay ng pananaw sa mga interaksiyong lingguwistiko sa pagitan ng iba't ibang kultura.

The study of borrowed words provides insight into the linguistic interactions between different cultures.

Sa mga akademikong diskurso, ginagamit ang mga salitanghiram upang ipahayag ang mga konseptong hindi madaling isalin.

In academic discourse, borrowed words are used to express concepts that are difficult to translate.

Ang mga salitanghiram ay hindi lamang nagpapayaman sa wika kundi pati na rin sa samahan ng mga tao sa isang global na konteksto.

The borrowed words enrich not only the language but also the connections among people in a global context.